¡No alquiles tus camellos a los opresores!

Lun, 06/05/2017 - 08:56

Del Imam Musa ibn Ya’far Al Kazim (P), de Safuán Al Yamal, quien narró:
“Me presenté en lo de Ab Al Hasan Al Auual (el séptimo Imam –P-) y él me dijo: ‘¡Oh, Safuán! Todas tus acciones son buenas excepto una.’ Yo le pregunté: ‘¡Por favor! Dime cuál es.’ Entonces él me dijo (P): ‘Has alquilado tus camellos a este hombre (al califa abbásida Harun Al Rashid).’ Yo dije: ‘¡Por Dios! No los alquilé para un viaje ilícito, despreocupado ni disipado, ni para cazar ni para nada vano. Sólo los alquilé para que viajen a La Meca (a la Peregrinación), nada más. Además, yo personalmente no los acompañaré, sino que mandaré a uno de mis empleados (con ellos).’ (El Imam –P-) me dijo: ‘¡Oh, Safuán! Voy a preguntarte una cosa: ¿Acaso tú le has alquilado tus camellos para cobrar tu derecho (es decir, pretendiendo luego cobrar la renta)? Entonces, él se los lleva y tú eres el acreedor mientras él es deudor, ¿no es así?’ Yo le dije: ‘Sí, en efecto.’ Entonces, el Imam (P) me preguntó: ‘¿Acaso no es cierto que tú deseas que él (el califa) permanezca con vida hasta darte tu derecho (hasta que te pague la renta)?’ Respondí: ‘Sí, así es, hijo del Mensajero de Dios.’ El Imam (P) me dijo: ‘Quien bajo cualquier condición desea que uno de los opresores permanezca con vida, entonces es de ellos. Y es claro que quien sea de ellos, entrará en el Fuego Infernal.’” Safuán narró: “Entonces fui y vendí todos mis camellos de una sola vez (aunque esto pudiese perjudicarme). Cuando la noticia llegó hasta Harun, él me invitó y me dijo: ‘¡Oh, Safuán ! Me han informado que has vendido tus camellos.’ Yo le dije: ‘Sí, así es.’ El me preguntó: ‘¿Por qué lo has hecho?’ Le contesté: ‘Soy un anciano y los trabajadores no cumplen con sus responsabilidades’. Entonces me dijo: ‘¿Es cierto esto?’ Respondí: ‘Sí.’ Él dijo: ‘No es así. Yo sé quién te hizo hacer tal cosa’. Y se refería a Musa ibn Ya’far (P). Entonces le dije que él no tenía nada que ver con este asunto, pero Harun no aceptó esto de mí y me dijo: ‘¡Cállate! ¡Por Dios, que si no hubiera entre nosotros una vieja amistad, te haría cortar la cabeza!’” (De“Safinatul Bahar”, tomo II, pag. 107)

tolidi: 
تولیدی

Añadir nuevo comentario

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
3 + 16 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
Todos los derechos reservados. Al usar los materiales es obligatorio hacer referencia a www.welayatnet.com
Online: 26