¿Qué significado tiene “shaitán“ en El Corán?“

Jue, 08/22/2019 - 19:24
shaitán

El término “shaitán“ se deriva de la raíz “shatan“, y el vocablo “shâtan“ significa “malicioso y bajo“. Se le llama “shaitán“ a la criatura desobediente y rebelde, ya sea hombre, yinn (genio) o cualquier otra criatura viva que puede menearse por sí misma. Así también lleva en sí el significado de “alma maldita y lejos de la justicia“. Todos estos vocablos tienen en realidad un significado parecido.
Habrá que saber que “shaitán“ es un nombre genérico, mientras que “Iblís“ (Lucifer) es un nombre propio. En otras palabras, “shaitán“ se le dice a cualquier criatura maliciosa, desviadora, rebelde y desobediente, sea o no un ser humano. E “Iblís“ es aquel “shaitán“ que engaño a Adán (P) y en estos momentos aún se encuentra acompañado de su ejército, en espera del hombre para emboscarlo.
Por la forma en que el Corán utiliza esta palabra, también se deduce que “shaitán“ se le llama a la criatura hostigadora y nociva, alejada del sendero recto, que se dedica a molestar a los demás, que trata de formar dos bandos (dividiendo a la gente), y crear diferencias y corrupción. Tal y como leemos en la siguiente aleya de la sura Al Ma‟idah: “ El Demonio quiere sólo crear hostilidad y odio entre vosotros… “ (5:91)
La palabra “iurid“ (quiere) es un verbo que en la lengua árabe denota el tiempo tanto presente como futuro, y expresa continuidad. Por lo tanto, esto significa que este “querer especial“, es un “querer constante“ del Demonio.
Por otra parte también vemos que en el Corán “shaitán“ no fue utilizado para una criatura en especial, sino que inclusive personas perversas y corruptas fueron llamadas bajo este nombre. Así como leemos en la siguiente aleya de la sura Al ‟An„âm: “Así hemos asignado a cada profeta un enemigo: hombres endemoniados o genios endemoniados…“ (6:112)
Y a “Iblís“ (Lucifer) se le ha llamado “shaitán“ (Satanás o Demonio) por la corrupción y perversidad que existen en él.
Además los microbios también son llamados con el término “shaitán“. Como ejemplo, mencionamos la siguiente narración del Imam„Ali (P) expresa: “No bebáis agua de la parte rota o de la parte donde se encuentra el mango de un traste, ya que el demonio (shaitán) se encuentra en el mango y la rotura de éste“.
En esta misma obra se encuentra una narración de Imam Sadiq (P) que dice: “No bebáis agua de la parte del mango ni la parte rota de la jarra, ya que es el lugar donde beben los shaitán“.
En esta misma obra leemos lo siguiente del Mensajero del Islam (BPD): “No dejéis largos los pelos de vuestros bigotes, ya que el shaitán lo encuentra como un lugar seguro para vivir y se esconde en estos“.
Esto evidencia que uno de los significados de shaitán son los microbios perjudiciales y nocivos. Sin embargo, es claro que no se refiere a que el término shaitán tenga siempre este significados, sino que se refiere a que “shaitán“ tiene diferentes significados; que uno de sus significados evidentes es: Iblís – Lucifer–, su ejército y sus seguidores; y su otro significado son los hombres sediciosos y los que descarrían, y algunas veces puede ser interpretado como un microbio nocivo. (Póngase atención en estas palabras).

Tags: 
tolidi: 
تولیدی

Añadir nuevo comentario

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
5 + 1 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
Todos los derechos reservados. Al usar los materiales es obligatorio hacer referencia a www.welayatnet.com
Online: 17